Duas formas de dizer "elogiar" em inglês

Hello, awesome student!

Você disse “Save me Teacher” e eu apareci por aqui para te ajudar!

No post de hoje vou compartilhar com você como elogiar alguém de duas maneiras. Ter duas opções para se expressar pode te ajudar quando:

  • Você esquece alguma palavra e aí tem uma outra opção para não te impedir de se comunicar.
  • Você não quer soar repetitivo, quando escreve um texto, por exemplo.
  • Você tem seu repertório com versões mais ou menos formais, assim você consegue se adaptar e se comunicar em diferentes contextos.

Agora vamos para a dica!

Podemos usar dois verbos que correspondem a elogiar em português, são eles: ‘to praise’ ou ‘to compliment’. Dá uma olhada nesses exemplos com os verbos diferentes:

  • I praised her for her fantastic presentation.
  • I complimented her for her fantastic presentation.

Vamos ver alguns outros exemplos com esses dois verbos?

  • Her supervisor praised her professionalism and dynamism. (O supervisor dela elogiou seu profissionalismo e dinamismo.)
  • My parents praised me for my engagement and good grades in school. (Meus pais me elogiaram pelo meu engajamento e boas notas na escola.)
  • I have already complimented Julia for her wonderful food. (Eu já elogiei Julia por sua comida maravilhosa.)
  • I have to compliment you for your courage to voice your opinion. (Eu tenho que elogiar pela sua coragem de expressar sua opinião.)

Dica Extra

Você sabia que essas duas palavras também pode ser usadas como substantivo? Ou seja, elas podem ser traduzidas como elogio!

  • They deserve praise for all their persistence. (Eles merecem elogios por toda a sua persistência.)
  • His achievements are certainly deserving of praise. (Suas realizações certamente merecem elogios.)
  • I don’t take it as a compliment when people say I look like my brother. (Eu não tomo isso como um elogio quando as pessoas dizem que eu pareço meu irmão.)
  • She was trying to get compliments. (Ela estava tentando receber elogios.)

Gostou da dica? Comenta aqui embaixo alguma frase com as duas formas que você acabou de aprender! Isso sem dúvidas vai fazer diferença no seu aprendizado, porque praticando a gente memoriza melhor!

Tem algum verbo ou expressão que você gostaria de saber? Me conta nos comentários que posso trazer como próximas dicas para você!